San Bartolomeo al Mare

Dzisiaj zamieszczam pare wybranych fotek z miasteczka San Bartolomeo al Mare, gdzie jak juz wczesniej pisalem stacjonowalismy w czasie naszego urlopu. Jest to typowa turystyczna miejscowosc jakich tu wiele na riwierze wloskiej, polozona malowniczo nad samym morzem u podnoza schodzacych ku morzu gor i w bezposrednim sasiedztwie Diano Marina z jednej strony i Cervo z drugiej. Nie ma wlasciwie zadnej granicy miedzy nimi. Lubie zarowno riwiere wloska jak i francuska z wielu powodow. To takie enklawy turystyczne, gdzie naprawde panuje nastroj do wypoczynku. Jest tu swietny klimat i bujna, piekna, charakterystyczna dla tego regionu roslinnosc. W Cervo ( o ktorym napisze osobno) mozna natomiast oderwac sie calkowicie (prawie) od rzeczywistosci, spacerujac po kretych uliczkach starej i tajemniczej jego czesci. Zapewniam, ze wrazenia podobne jak z duzo bardziej znanych z zabytkow innych miast wloskich.
Poza tym naprawde bardzo duzo dzialo sie tutaj w czasie naszego pobytu. Widzielismy pare imprez artystycznych, rozgrywki tzw. soccer beach czyli pilki noznej na plazy, itp.

Below you can see a couple of my photos from San Bartolomeo al Mare a very nice and picturesque little touristic town. In the direct neighbourhood you can't make a point of visiting Cervo, a small mediaeval village, which offers a characteristic environment in a natural context of antique flavours. The ethnologic museum and the handicraft shops in the typical "Carrugi" (narrow alleys) are a great attraction lasting into the late evening.

Isabella w miejscu, gdzie konczy sie San Bartolomeo al Mare
i zaczyna Cervo. Isabella on the border line between San Bartolomeo
al Mare and Cervo.

Publicznosc obserwujaca finaly w plazowej pilce noznej.
The audience watching the final in soccer beach.

Przed koncertem jazzowym "Marilyn Monroe in Jazz"

Before "Marilyn Monroe in Jazz" concert.



Poznym wieczorem na plazy w San Bartolomeo al Mare.
Sunset in San Bartolomeo al Mare.