Jay

Hi ! I'm Jay and I'm a little bit tired after the whole day at a kindergarten. I would like to say hallo to all of you in Poland and I hope that some day we'll meet there somehow. Until then, bye bye and take care of you.

Malmö - the old town and Slottsparken

Malmö widziane z satelity a wlasciwie z samolotu (do konca nie wiem). Na zdjeciu widac tylko Stare Miasto, wyraznie otoczone fosa. Z lewej strony jest czesc parku (Slottsparken) a od gory centralna stacja kolejowa i port. To takie nawiazanie jeszcze do poprzedniego wpisu, gdzie zamiescilem pare zdjec ze Starego Miasta.

A to widok na biblioteke miejska, ktora lezy w parku po drugiej stronie fosy otaczajacej Stare Miasto. Nie bede sie tu bawil w jakiegos przewodnika turystycznego, bo bardziej lubie zwiedzac sam niz opowiadac. Ponizej zalaczam tylko link, pod ktorym obejrzec mozna pare fotek z tego wlasnie parku lezacego nieopodal Starego Miasta.

http://www.anrell.nu/reseguide/orter/malmo/slottsparken/index.html

Kungsparken and Slottsparken (the King's Park) was the first large park to be established in Malmö, and was opened in 1872 by the Swedish King Oscar II. This park is filled with flowers, rare trees and shady avenues. You'll also find a restaurant dating back to 1912 in Kungsparken - today, this building houses Malmö's Casino.

Slottsparken (the Castle Park) was opened in 1900. This park features the large wooded areas with lawns and ponds so typical of 19th century landscape gardening. Slottsparken is also renowned for its many different sculptures, the most famous one being the "Man and Pegasus" by the famous Swedish sculptor Carl Milles. 1988 saw the construction of the small Japanese garden in the park.

You'll also find the City Library (the picture above) in Slottsparken. This consists of two parts, the old part designed by architect John Smedberg in 1900, and the new part, which opened in 1997, designed by famous Danish architect Henning Larsen. The new building is called the "Calendar of Light", and is an astonishing structure made of glass and sandstone.

Winter in the old town in Malmö

To pierwszy i mam nadzieje, ze juz ostatni snieg w tym roku w Malmö (pomimo, ze to juz koniec lutego). Te pare zdjec zrobilem dzisiaj z rana a warunki do fotografowania byly naprawde kiepskie (mroz -2 st. i wiatr). Widac zreszta, ze ludzi na ulicach niewiele ale mimo wszystko chcialem uwiecznic ten osobliwy nastroj Starego Miasta w taki nieciekawy dzien. Gdy podobne zdjecia zrobie np. w lecie to bede przynajmniej widzial wyrazny kontrast a jak mawial moj profesor od prawa rodzinnego, na kontrastach przeciez polega zycie.

This is the first and I hope the last snow in this year in Malmö. Despite bad weather I decided to take some shots in the old town in Malmö to show that special atmosphere here in the late morning. It was freezing and blowing like hell but I didn't care and I'm going to take some more photos in the summer time to show the contrast of that nice part of Malmö.

"Obcokrajowcy lepsi w szkole" - to dzisiaj w gazetach.

Uliczki na Starym Miescie w Malmö

Chluba Malmö - glowna biblioteka miejska.

Widok na Lilla Torg (maly plac).

Zabytkowe sklepiki na Starym Miescie.

Typowa budowla Starego Miasta.

Tyle sniegu w tym roku jeszcze nie bylo w Malmö.

Gamla Stan - Stare Miasto.

Wallmans Sallonger - miejsce rozrywki na Starym Miescie.

Zabytkowy most u wjazdu na Stare Miasto.

Zziebnieta kaczka w fosie otaczajacej Stare Miasto.

Canon 400 D - my new friend

Today I bought a new digital camera - Canon 400D, since my previous camera -Sony collapsed totally (picture sensor fault) and I got my money back. I chose Canon 400D as I read a lot of good review on this camera. I already love it.
Product Review: "The Canon EOS Digital 400D offers an unbeatable combination of performance, ease-of-use and value. It has a newly designed 10.1 MP Canon CMOS sensor plus a host of new features including a 2.5-inch LCD monitor, the exclusive EOS Integrated Cleaning System featuring a Self Cleaning Sensor and Canon's Picture Style technology, all in a lightweight, ergonomic body".

No i wreszcie zdecydowalem sie na kupno nowego aparatu cyfrowego, a wybor padl na...oczywiscie Canon 400D. Jak juz pisalem jakis czas temu, moj poprzedni aparat - Sony wyzional ducha (problem z sensorem obrazu) a naprawa widocznie nie oplacala sie bo dostalem pieniadze "back", wiec potraktowalem to jako swietna okazje aby w koncu miec to, o czym marzylem juz od dawna.
Canon 400D zdobyl pierwsze miejsce w roznych testach aparatow cyfrowych wiec mysle, ze bede zadowolony z jakosci robionych nim zdjec.