Monday, August 10, 2009

Invasion of Ladybugs.


Ladybugs' attack in Scania.

(Polish) W ostatnich dniach w Scani bylismy swiadkami inwazji biedronek. Setki tysiecy biedronek mozna bylo zobaczyc zwlaszcza blisko morza. Zdjecia te zrobilem wczoraj, gdy z Ania pojechalem do portu zachodniego, aby sie troche zrelaksowac. Biedronki byly raczej pokojowo nastawione do ludzi, wiec nie przeszkadzaly nam w tym relaksie. Ja jednak nie przepadam za tymi insektami, ktore wciskaly sie wszedzie, nawet za koszule albo siadaly na okularach czy nawet na obiektywie mojego aparatu.



(English) "Carlsberg - probably the best beer in the world", well...now I understand the meaning of this advertising and so do the ladybugs.

No comments: