Monday, April 13, 2009

The last Easter afternoon


BO-01 area in Malmö.

The Easter time is almost over. I took plenty of photos during our afternoon walk in BO-01 area in Malmö. It was really nice there and the weather was just excellent.

(Polish) Swieta, swieta i po swietach. W ostatni dzien Swiat Wielkanocnych postanowilismy troche zrelaksowac sie i po prostu odpoczac na swiezym powietrzu. Pojechalismy nad morze w okolice BO-01, gdzie zawsze w takie dni jest sporo ludzi, ale panuje tu jednak zawsze taki specyficzny "szwedzki" spokoj. Nie bede duzo opisywal bo jest juz pozno, a zreszta najlepszym opisem sa zdjecia, ktore zrobilem w czasie tego popoludniowego spaceru. Zapraszam do ogladania.


Kawiarenka na wolnym powietrzu.


Czas na relaks.


Pan odpoczywa a pies pilnuje.


Gdy zauwazyl, ze robie zdjecie zerknal na mnie badawczo.


Jak cudownie po prostu nic nie robic.


Niektorzy odpoczywaja na morzu.


Z kazdego punktu widac Turning Torso.


Uliczki w nowo wybudowanej dzielnicy BO-01.


Ten kot wyraznie zainteresowal sie mna i tak jakos dziwnie sie na
mnie patrzyl.


Cisza i spokoj dookola. Pelny relaks.


W tej hali na horyzoncie, kilkanascie lat temu produkowano Saaby.


Wszystko powoli zaczyna kwitnac.


I znowu Turning Torso oraz supermarket Ica Maxi.

5 comments:

recoleta said...

Ależ oczy zieloniaste ma ten kocur.:-)))

Wojtek said...

A spokój i ciszę to nawet widać na zdjęciach. Ciekawe czy tak tam zawsze czy od święta.

Jerry said...

Wiecej ludzi i szumu jest wzdluz bulwaru nad samym morzem w tej dzielnicy (zwlaszcza w soboty i niedziele), ale juz na uliczkach dalej w glebi, panuje zawsze spokoj.

recoleta said...

Bardzo przyjemne miejsce do spacerów. Przynajmniej takie się wyłania ze zdjęć. Naprawdę zazdroszczę. Ja to żeby zobaczyć kilka zielonych krzaków, to muszę iść na cmentarz. Dookoła straszliwe blokowisko, do którego czuję dogłębny wstręt. Marzę o domku w górach, wprawdzie działkę już mamy, ale chwilowo wiesz... kryzys ogólnoświatowy....

marko said...

Świetne zdjęcie z wypoczynku na morzu, to jest to co mnie pociąga, takie małe marzenie o własnej lodzi i żeglowaniu, czy ktos jeszcze nuci R.Stewart - Sailing