Sunday, December 04, 2011

Cloudy, windy and boring


Oresund Bridge (photo by Jerry)

This picture in black and white showing Oresund Bridge, perfectly matches the current weather. And the weather is stormy, windy and cloudy. Even the bridge between Sweden and Denmark was temporarily closed because of storm. However, it is quite warm (5-8 degrees) and I have to admit that I don't miss snow and frost.

(Polish) Zdjecie ktore pokazuje dzisiaj bardzo dobrze pasuje do panujacej w chwili obecnej aury. Jest bowiem wietrznie, pochmurno i zimno. Mielismy nawet sztormy, polamane drzewa i pozrywane dachy domow. Ten most na zdjecie byl nawet od czasu do czasu zamykany na pare godzin z powodu sztormu. Ostatnio przeprowadzono ankiete, kto woli w grudniu snieg i mroz, a kto wiatr i deszcz. No i ku zdziwieniu 64 % odpowiedzialo, ze woli to drugie. Ja tez sie do tej grupy zaliczam. Mam juz dosc takich zim jak te dwie ostatnie, kiedy trzeba bylo brnac we sniegu w niskich temperaturach. Zdecydowanie wole Kalifornie od Kiruny :-)

1 comment:

recoleta said...

A ja kocham śnieg, mróz i zimę. Szczególnie w górach. W mieście jest gorzej, ale i upały w mieście nie są ciekawe.