Tuesday, May 01, 2012

May 1st




Today, the 1st of May and a free day from work. We decided to stay at home and just rest that day. However, in the afternoon I took my camera and I went for a little trip on the bike. I took of course a couple of quick shots you can see here.

(Polish) Dzisiaj 1 maja i dzien wolny od pracy. Postanowilismy jednak zostac w domu i troche wypoczac, bo jutro znowu do pracy. Takiego dlugiego weekendu jak w Polsce u nas nie ma. Po poludniu wskoczylem jednak na moj rower, zabierajac oczywiscie ze soba aparat fotograficzny i pojechalem pare kilometrow za miasto. Wynikiem tej eskapady jest te pare zdjec. Czasami lubie tak po prostu zrelaksowac sie w ciszy, z dala od zgielku i tego calego patosu jaki towarzyszy temu dniu.






4 comments:

Wojtek said...

Jaki niewielki ruch na drogach. To z powodu święta czy tak zawsze?

Jerry said...

No tak jest w swieta i niedziele. Wiekszy ruch jest w godzinach szczytu.

recoleta said...

Zawsze podobała mi się flaga szwedzka. Odpowiada mi takie połączenie kolorystyczne (poza tym lubię kolor niebieski). Dlatego od razu polubiłam barwy argentyńskiego zespołu Boca Juniors - które mają barwy właśnie bandery Szwecji. Kiedyś pisałam o tym na moim blogu.

Jerry said...

Legenda glosi (a moze nawet i nie legenda), ze Szwedzi najbardziej chcieli kolor zielony na fladze, jako umilowanie do natury i srodowiska naturalnego, ale na polu walki kolor zielony byl malo wodoczny, wiec wybrali dwa kolory, ktore jak wiemy po wymieszaniu daja kolor zielony, czyli niebieski i zolty.