Monday, March 21, 2011

Scania


Photo by Jerry
(Polish) Wiele razy pisalem juz o tej mojej "slynnej" sesji zdjeciowej, jaka urzadzilem sobie prawie dwa lata temu. Wiele zdjec w nieobrobionym formacie RAW lezy do tej pory na dysku komputerowym, czekajac na "wykonczenie" ( z braku czasu). Dzisiaj jednak pokazuje jedno z takich zdjec, ktore udalo mi sie w koncu "wywolac" z RAW-a, a przedstawia ono wspaniale tereny w okolicach malej miejscowosci Bara, polozonej zaledwie pare kilometrow od Malmö. Zamierzam tam pojechac rowniez i w tym roku. Moze odkryje jakies nowe ciekawe zakamarki, godne uwiecznienia aparatem fotograficznym.

(English) I wrote already many times about my "famous" photo session I arranged near a little town called Bara almost two years ago. Bara is situated only a couple of kilometers away from Malmö. You can really enjoy the beautiful rolling hills and flat fields there. Many of the shots from that session I have still in my computer in a RAW format, waiting for editing in Camera Raw and Photoshop.
Today, however, I show one of them. I hope you'll like it.

3 comments:

Krystyna said...

A jak u was z wiosna, bo u nas znów leży śnieg. Ale jest zdecydowanie cieplej.

Jerry said...

No dzisiaj byla juz naprawde wiosennie. +14 st. i blekitne niebo.

marko said...

U nas tez korzystne zmiany pogodowe chociaz nie do konca jeszcze cieplo, dzisiaj ponuro i nieco wietrznie, twoje zdjecia prawie wiosenne