Sunday, April 08, 2018

Photos from Mexico

Some more pics we've got from Isabella from Mexico.

(Polish) Pare kolejnych zdjec od Izy, jakie wyslala nam z Meksyku







Friday, April 06, 2018

Videos from Mexico

(Polish) Proponuje kliknac na ten maly kwadracik juz po wlaczeniu filmu (prawy dolny rog) wtedy mozna ogladac film w wiekszym wymiarze.





Saturday, March 31, 2018

Finally in Mexicali

Isabella has finally arrived in Mexicaly.
As you can see, Mexicaly is situated on the Mexico-United States border, not so far away from LA.

Isabella in Mexico City

Isabella has just landed in Mexico City

Airport in Mexico City


Friday, March 30, 2018

Isabella on her way to Mexico


Landing in Amsterdam at Schiphol

Isabella in Amsterdam

(Polish) Isabella jest ponownie w drodze do Meksyku. Pierwszy, najkrotszy lot do Amsterdamu ma juz za soba, ale o 3.00 w nocy ma odlot do Mexico City, a potem do Mexicali jak ostatnim razem. Ma sporo czekania na lotnisku Schiphol, bo lot do Mexico City jest delayed 3 godziny. Lonisko jest jednak bardzo komfortowe i odpoczywa w wygodnych fotelach. Na miejscu w Mexicali bedzie jutro w poludnie czasu miejscowego, ale u nas bedzie pozno wieczorem. Cala podroz trwa 31 godzin :-(

Isabella at Schiphol

Monday, January 08, 2018

Behind bars

Turning Torso "Behind bars" - photo taken last summer, 2017 by me.

Saturday, December 09, 2017

Gabriel and Isolde

Yesterday, we had a visit of Asia, Gabriel and Isolde. All shots are taken without a flash lamp.

Gabriel


Little Isolde




Monday, November 27, 2017

Deserted Town

"Deserted Town" - photo taken by me a couple of years ago.

Saturday, November 04, 2017

Joanna


Joanna (photo taken by me)

Saturday, October 28, 2017

Swedish countryside


In spite of the fact that we have already fall and maybe therefore, I want to upload the photo taken during the last late spring. It shows the beautiful, almost picturesque part of the countryside of Scania (photo by my, 2017).

(Polish) Pomimo, ze mamy juz jesien, a moze wlasnie dlatego, chcialbym pokazac dzisiaj zdjecie zrobione przeze mnie podczas krotkiego objazdu po Skanii, w czasie ostatniej wiosny. Obraz ten pokazuje piekny, malowniczy fragment typowego dla Skanii krajobrazu.

Sunday, October 22, 2017

More of the Öresund Bridge

...and the last shot of Öresund Bridge (for now) taken by me a couple of days ago -  2017.

No i jeszcze jedno zdjecie mostu Öresund, ze wspomnianej przeze mnie sesji, tym razem zrobione z "klasycznej" prawej strony.

Friday, October 20, 2017

Underneath the Öresund Bridge

My first shot of Öresund Bridge taken under the bridge (photo by me- 2017).

(Polish) Podobnie jak poprzednie zdjecie na moim blogu, tak i to jest zrobione po raz pierwszy z innej niz zwykle pozycji, czyli spod mostu.

Thursday, October 19, 2017

The other side of the Öresund Bridge

Believe it or not, but I've taken the shot of the Öresund Bridge from this side for the very first time. This happened when Isabella was in Mexico and we made a point of driving to the back side of the bridge (photo by Jerry, 2017).

(Polish) Poraz pierwszy fotografowalem Öresund most z drugiej strony przy zachodzacym sloncu. Zrobilismy mala sesje fotograficzna, podczas gdy Isabella byla w Meksyku. Mam jeszcze wiele zdjec z tego dnia, ktore sukcesywnie pokaze na moim blogu.

Sunday, October 15, 2017

Back in Sweden

Typical picture for Mexico (photo by Isabella, 2017, Mexico)
Isabella is back from Mexico.

(Polish) Isabella juz jakis czas temu przyjechala z Meksyku, gdzie byla trzy tygodnie. Leciala tym samym polaczeniem, tzn. z Mexicali do Mexico City, nastepnie do Amsterdamu i potem do Kopenhagi. W Meksyku byly w tym czasie trzy trzesienia ziemi, wiec troche byla obawa, czy samoloty beda startowac wedlug planu z lotniska w Mexico City. Teraz rozpoczela "Master program" na Uniwersytecie w Malmö (2 lata), jako kontynuacje swojego wyksztalcenia w zakresie miedzynarodowej migracji i etnicznych relacji. Zatem caly program to bedzie 5 lat nauki, bo juz wczesnie zdobyla tytul Bachelor of Science. Zdjecie powyzej, zrobione przez Isabelle w Mexicali.

Sunday, September 17, 2017

On the way to Tijuana

As you can see on the photo above, Isabella is on her way to Tijuana. Tijuana is the largest city in Baja California, part of the international San Diego-Tijuana metropolitan area.

(Polish) Jak widac ze zdjecia powyzej, Isabella jest w drodze do Tijuana, najwiekszego miasta zatoki kalifornijskiej (Baja California) i czescia miedzynarodowgo obszaru obejmujacego Tijuana (Meksyk) i San Diego (USA) (wszystkie zdjecia z komorki).

Zarowno Mexicali (gdzie stacjonuje Isabella) jak i Tijuana, polozone sa na samej granicy z USA, tyle tylko, ze Tijuana lezy nad samym oceanem (Pacyfik), zatem jest tam chlodniej.

Od Mexicali do Tijuana prowadzi fajna autostrada (183 km) i podroz samochodem zabiera  niecale 3 godziny. Po drodze przejezdza sie przez malownicze gory skaliste.


USA border

Po prawej stronie granica z USA. Dostali nawet informacje z amerykanskiej telefonii komorkowej.

To the right - San Diego. Po prawej stronie San Diego (USA)


Driving through the rocky mountains. Przejazd przez gory skaliste.

Wszystkie zdjecia na blogu to szybkie strzaly z telefonu, ale jak widac na zdjeciu, Isabella robi tez wiele fajnych zdjec swoim dobrym sprzetem fotograficznym i ktore sa bardzo dobrej jakosci (widzialem juz niektore).

W tle widac upragniona wode, czyli Ocean Spokojny (Pacific Ocean).

W takich klimatach, jedzenie smakuje pewnie super.