Saturday, June 11, 2011

Sunny Saturday



(Polish) Dzisiaj w kolejce do kasy uslyszalem, jak pewna para rozmawiala o fatalnej pogodzie w czasie ich pobytu w Londynie o deszczu, zimnie i wilgoci, a my tu w Szwecji mielismy naprawde wspaniala pogode dzisiaj. Tak wiec taka sloneczna sobote i wolny dzien od pracy postanowilismy spedzic oczywiscie nad morzem. Isabella wziela ze soba swoja kolezanke Tiffany, wiec mialy calkiem wesolo, a ja pstryknalem przy okazji pare zdjec.

(English) Today, in the queue for the cashier I heard a conversation of a young couple that they just came were from London and there the weather was very bad there with rain and low temperatures. Here in Sweden on the other hand, the weather was fantastic so we decided to go to the beach and I took some quick pictures.






2 comments:

recoleta said...

Atmosfera prawdziwie wakacyjna.

Wojtek said...

A dziewczyny wyglądają jak moja Jaga z koleżanką ;-)