Monday, May 30, 2011

I do not like Mondays



(Polish) Jak to sie mowi "szewc bez butow chodzi" i dlatego wbrew temu przyslowiu, zrobilem sobie sam pare zdjec. Po pierwsze nie lubie poniedzialkow i aby jakos zagospodarowac dzisiejsze przedpoludnie postanowilem zajac sie czyms bardziej produktywnym niz tylko moja rekonwalescencja. Poza tym od dzisiaj zapowiadaja prawie letnia pogode, zatem wizja przebywania na balkonie wydala mi sie pomyslem calkiem przekonywujacym. Zwolnienie mam jeszcze do srody, ale do pracy ide dopiero w piatek bo w czwartek jest swieto i dzien wolny od pracy. Mam zatem jeszcze 4 dni wolnego !

(English) As they say: "shoemaker goes without shoes" so I decided to take some shots of myself. Mostly, to forget that today is Monday and I don't like Mondays at all. Anyway, the good news is that I still have a few days off !




2 comments:

Anonymous said...

Le lite nästa gång, du ser ut att vilja mörda någon :-)
Kasia.

Jerry said...

Very funny :-)