Monday, September 20, 2010

Election Results - Sweden 2010


Fredrik Reinfeldt (on the right).


Mona Sahlin after election.

The 2010 Swedish parliamentary election resulted in a victory with 49,3% for the centre-right "Alliance for Sweden". It was the best result for the conservative Moderate Party since 1928 and the Social Democrats' worst since 1921.
The red-green koalition consisting of Socialdemocrats, the [Green party] and the left party got 43,7% thus giving the unaffiliated and rising [swedish democrats] the opportunity of holding the position of political weigher with their 5,7%. A win for the red-green koalition would make Mona Sahlin Swedens first female Prime Minister.
The xenophobic Sweden Democrats got 5,7% of the votes in the general election, and therefore got 20 seats in parliament.

(Polish) No i juz po wyborach. Jak bardzo trafnie wskazaly przedwyborcze sondaze, wybory wygral sojusz centro-prawicowy z Fredrikiem Reinfeldt'em (ponownie). Byl to dla nich najlepszy wynik od 1928 roku, a najgorszy dla socjaldemokracji od 1921.
Poza tym jak nalezalo sie spodziewac, niezadowolenie wielu ludzi i ich poczucie bezsilnosci polityki, ktora reprezentowalaby ich interesy spowodowalo, ze wielu zaglosowalo na nacjonalistyczna parte SD (Sveriges Demokrater) co z pewnoscia zmniejszylo liczbe glosujacych na socjaldemokratyczny blok.
Teraz bedzie jednak problem dla zwycieskiej koalicji centro-prawicowej, aby zdobyc wiekszosc parlamentarna, bo juz wiekszosc ugrupowan zadeklarowalo, ze nie zamierza wspolpracowac z SD, gdyz to pewnie oznaczaloby kleske przy nastepnych wyborach, a ponadto roznica mandatowa w stosunku do opozycyjnej partii czerwono-zielonych jest niewielka.

No comments: