Thursday, October 10, 2024

Bonjour tristesse


Kolorowa, pełna barw jesień zastąpiła już minione lato. Dni są coraz chłodniejsze, krótsze i deszczowe. Całe szczęście, ze mieszkamy na południu Szwecji bo tam na północy to już nawet pojawił się miejscami śnieg. Chociaż to jeszcze daleko ale pozwolę sobie pocieszyć się samemu słowami „byle do wiosny”. 

A full of colors autumn has already replaced the past summer. The days are getting colder, shorter and rainy. The good thing is that we live in the south part of Sweden as in the north there is already snow in some places. Although it's a still long way left I will console myself with the words "until next spring".

No comments: