Thursday, April 04, 2013

Spring is coming

As you can see on the photos, the spring is coming slowly to Scania. There is almost no trace after the snow, although it's still quite cold, but sunny.

(Polish) Wiosna powoli, ale konsekwentnie zbliza sie do nas. Wlasciwie to nie ma juz prawie sladu po sniegu, a i temperatury coraz wyzsze. Jeszcze tylko w nocy sa pewne przymrozki, ale zapowiadaja wreszcie nadejscie upragnionej wiosny. Dzisiaj po poludniu wybralem sie nawet z Ania na krotki spacerek po okolicy i musze przyznac, ze bylo calkiem przyjemnie. 








1 comment:

recoleta said...

Robi wrażenie. U nas środek zimy, a wiosny nie widać nawet na horyzoncie. Praktycznie codziennie sypie śnieg, a ja do pracy chodzę w kożuchu.