Monday, January 21, 2013

Winter must be cold

Frozen Tree (by Jerry)

It was really very cold yesterday but sunny, so I decided to take some photos outside  the town.  All shots are taken outside Malmö. Hope you like them.

(Polish) Od pewnego juz czasu  mamy prawdziwie zimowa aure. Jest  6-7 stopni ponizej zera codziennie, no ale mamy zime, wiec musi byc zimno. Cale szczescie, ze slonca jest jeszcze wiecej, co zacheca do krotkich wypadow za miasto. Wszystkie zdjecia zrobilem na poludnie od Malmö. W tle widac nawet Öresund bridge.

Alley of trees



Jak widac  po mojej minie, mroz  daje ostro.

Ta alejka przejechalismy pare kilometrow, bo nie bylo jak wykrecic, a nie chcialem ryzykowac cofnieciem na pole i  wkopaniem sie w snieg. 




3 comments:

recoleta said...

Piękne krajobrazy. Zawsze zazdroszczę Ci, że mieszkasz w takich ładnych okolicznościach przyrody. Ale kurteczkę to masz raczej jesienną niż zimową. Nie dziwota, że Ci zimno.:-)

Jerry said...

...ale kurtka jest wybitnie ciepla z ociepleniem. Mialem jednak bardzo zmarzniete rece jak trzymalem aparat fotograficzny przez pewien czas. Zreszta zaraz potem wskoczylem do rozgrzanego auta.

Krystyna said...

Jurku nie strasz tą zimą, pokaż trochę wiosny. U nas jeszcze nie bardzo, nawet zaklinanie Wojtka nie pomaga. Uściski