Thursday, March 24, 2011

Misty atmosphere


Photo by Jerry

(Polish) W porownaniu do poprzedniego postu, dzisiejsze dwa zdjecia sa w calkiem odmiennym klimacie. Nic dziwnego. Robilem je w gestej mgle i bylo juz ciemno (rozjasnilem troche w PS). Fotografowanie we mgle nie jest latwe, ale sprobowac trzeba wszystkiego. Najwazniejsze jest, aby zrekompensowac troche ekspozycje na plus, bo inaczej zdjecie bedzie szare i zbyt ciemne. Wyciaganie potem z cienia, moze uwidocznic rowniez szumy w tych ciemnych obszarach zdjecia.

(English) Today, let me show you two of my shots I took some time ago in the direct neighbourhood of Malmö. As you certainly can see, the photos were taken in the pretty heavy fog. My advice is, while taking photos in the fog, just compensate with +1 EV or so, to get the right exposure.

2 comments:

marko said...

Zdjecia to zawsze dobry temat, czasem potrafia nastrajac tym razem skojarzenia typowo wiosenne

recoleta said...

Czarno-białe lepsze. Ale, jak ogólnie wolę fotografię czarno-białą, więc to pogląd bardzo subiektywny.;-)))