Monday, November 24, 2008

Winter time is almost here.


Pildam park.

(Polish) Wczoraj z rana wybralismy sie na maly spacer do parku na przywitanie przedwczesnej zimy. Poproszylo troche sniegiem, a temperatura spadla ponizej zera. Nie jestem tym zachwycony bo nie lubie chlodu. Zrobilem szybko trzesacymi sie z zimna rekami te pare zdjec w parku Pildam. Brrrrr...Byle do wiosny.


Oblodzone alejki w parku.


Mewy w wodzie... jak im nie zimno !


Trzeba uwazac, aby nie zlamac sobie czegos spacerujac po takich
oblodzonych alejkach.


Thursday, November 20, 2008

City's photo contest


My contribution to the "City" Newspaper Photo Contest.


Blue vision

(Polish) Jakze bylem mile zaskoczony po przejrzeniu dzisiejszego wydania gazety codziennej "City", w ktorej zobaczylem opublikowane moje zdjecie "Blue vision", ktore pare dni temu wyslalem tam na konkurs fotograficzny. Nie ukrywam, ze bylem bardzo zadowolony, bo pomimo ze czesto krytycznym okiem patrze na swoje zdjecia (w stylu "co by tu jeszcze zmienic") to w to wlasnie zdjecie jakos wierzylem od poczatku jego "narodzenia". Przedstawia ono nie tylko moja pasje fotograficzna, ale rowniez milosc do samochodow.
Zdjecie to dostalo tez pare bardzo przychylnych komentarzy zarowno na szwedzkiej (
www.fotosidan.se) jak i polskiej (www.dfv.pl) stronie fotograficznej.

Oto pare komentarzy z polskiego i szwedzkiego portalu fotograficznego, ktore bardzo trafnie oddaly moje zamierzone w tym zdjeciu intencje:

"podstawek" - (wtorek, 2008-09-09 08:45) ocena: 5
Bardzo ładne, syntetyczne, trochę jak z wizualizacji architektonicznej projektowanego budynku... czyż nie o taki efekt Ci chodziło? Wyszedł i podoba mi się :). Albo trochę jak z któregoś teledysku Bjork, chyba "Army of Me", ale głowy nie dam -- w każdym razie tam też osiągnięto podobny efekt. Zazwyczaj nie lubię częściowego "kolorowania", a jednak tutaj pasuje, bardzo.


Johan Normén - kul idé, bilen är fräck. men skulle nog valt att göra texten på släpet grått oxå...

Sunday, November 02, 2008

All Saints' Day


All Saints' Day (Wszystkich Swietych)

Saturday, November 01, 2008

Nalla=39kg


Nalla´s current weight is now 39 kg. She is still a pup and her
behaviour corresponds with it. But she's already very protectiv like
a real guard dog.